A férjemmel vettünk egy kis házat a városon kívül, és az anyósom hirtelen úgy döntött, hogy ez lesz mostantól a nyaralója.

Két hónap telt el. Olga Makszimovna telefonált, morgolódott, panaszkodott a barátainak, de abbahagyta a „szemlére” járást. Néha enyhe bűntudatot éreztem – elvégre a férjem anyja, nagymama, egy idős asszony. De tudtam: ha akkor hallgattam volna, nemcsak a tapétát veszítettem volna el, hanem a saját otthonomhoz való jogomat is.

És aztán, tegnap, megszólalt a telefon.

– Szveta, itt Olga Makszimovna. – Szünet. – Van… eprem a saját kertemből. Sok. Kár lenne, ha megromlana. Átjöhetnék? Csak egy napra? Csak az epret. És… talán teázhatnánk együtt? A verandán? Ha nem baj…

A hangja szinte félénknek tűnt. Nem olyan volt, mint amikor parancsol vagy kritizál, hanem mint aki kérdez. Talán most először.

– Persze, Olga Makszimovna – mosolyogtam a telefonba. – Gyerünk. Van hely. Feltesszük a vízforralót.

Megérkezett. Egy nagy műanyag kosárban hozta az epret, szépen konyharuhába csomagolva. Leült a padra, teát ivott, és kissé félénken elmosolyodott. Megkérdezte a terveinket – nem azért, hogy bármit is kritizáljon, hanem őszinte érdeklődésből. Egyszerűen csak tudni akarta, hogyan élünk.

For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.