– Én vagyok a férjed anyja! Én jobban tudom, hogyan kell csinálni!
– Akkor jobb, ha te csinálod magad. A saját otthonodban. Vagy a saját nyaralódban – válaszoltam nyugodtan, de határozottan. – De itt a miénk. A mi szabályaink. A mi döntéseink. Tiszteletteljesen meghallgatjuk a véleményedet. De a végső szó a miénk.
Rám nézett, és úgy tűnt, már nem ismeri fel az engedelmes menyet – azt, aki mindig igyekezett barátságos lenni, egyetértett, elmosolyodott.
– Látod! Vettél egy kis házat, és azonnal a fejedbe szállt! Elfelejtetted, ki nevelt fel titeket! Andrej! – kiáltotta.
Andrej az ajtóban állt. Látta a lekopott tapétát. Látta a feszült arcomat. Látta, ahogy az anyja, egyensúlyát vesztve, elveszti a hidegvérét.
– Anya, Szvetának igaza van. Ez a mi házunk. Örülünk, hogy látunk, de... mi hozzuk meg a döntéseket. – Ezek voltak a fia első szavai, amelyek igazán megérintették Olga Makszimovnát. Csendben pakolta össze a holmiját, senkire sem nézve. Úgy távozott, mintha száműzték volna.
Búcsúzáskor szárazon mondta:
„Nos, rendben van, ha te vagy itt a főnök… tudom, mikor nem vagyok szívesen látott.”
For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.