A férjemmel vettünk egy kis házat a városon kívül, és az anyósom hirtelen úgy döntött, hogy ez lesz mostantól a nyaralója.

Pontosan három héttel ezelőtt írtam alá Andrejjal a végső dokumentumokat. A házunk. Nem egy vidéki ház, nem egy fényűző villa a városon kívül – csak egy hangulatos, takaros kis ház orgonával a verandán, egy régi fakapuval és egy árnyas kerttel. A város zaja elhalt, mintha egy sűrű füstfelhőből léptünk volna ki a friss levegőre. Nincsenek többé szirénák és dudáló autók, csak madárdal, a kavics ropogása a lábunk alatt, és az eső utáni föld illata.

 

Minden este a verandán ültünk, takaróba csavarva teáztunk, és terveket szőttünk. Ott volt Andrej műhelye – évek óta erről álmodozott. És ott volt a virágágyás, amiről én is olyan régóta álmodoztam: pünkösdi rózsák, muskátlik, százszorszépek, mind vegyesen, mint egy mesében. A sarokban egy régi, szinte romos üvegház állt, de tele volt lehetőségekkel. Azt mondtuk egymásnak, hogy ott kezdődik majd álmaink zöldségeskertje.

Minden tökéletes volt. Amíg Olga Makszimovna meg nem érkezett.

Vasárnap érkezett. Taxival. Jellegzetes magabiztosságával szállt ki, körülnézett, mintha felmérné, alkalmas-e számára a ház, majd azt mondta:
„Nos, a hely kibírható. A levegő mindenképpen jobb, mint a városi dobozotokban. Lássuk, hogyan rendeztetek el itt dolgokat nélkülem.”

Andrej, az örök béketeremtőm, azonnal válaszolt:
– Anya, nem számítottunk rád… De persze, gyere be!

For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.