„Kérlek, gyere hozzám feleségül” – könyörög egy milliárdos egyedülálló anya egy hajléktalan férfinak, de amit cserébe kér, az megdöbbenti…

Hideg, esős délután volt Portland belvárosában. Az emberek esernyőkkel siettek el mellettük, alig pillantva a híd alatt ülő férfira, aki egy szakadt takaróba burkolózva ült.

Adam Hayesnek hívták. Egykor képzett mérnök volt, de egy baleset után hajléktalanná vált. Csak az orvosi számlái maradtak.

Az utca túloldalán egy csillogó fekete autó fékezett csikorgó kerekekkel. Kiszállt belőle Victoria Lane – egy globális tech birodalom milliárdos vezérigazgatója. Arca sápadt volt, szeme vörös a sírástól.

Adam nézte, ahogy a nő átkel az utcán és felé sétál, az eső átáztatta a dizájnerkabátját. Megállt közvetlenül előtte.

- Asszonyom, jól van? - kérdezte Adam bizonytalanul.

Victoria remegő hangon vette a levegőt. „Szükségem van a segítségedre” – mondta remegő hangon. „Kérlek… gyere hozzám feleségül.”

Ádám pislogott. „Mi?”

Nem viccelt. Remegő ajkakkal folytatta: „Fizetek neked. Kapsz ételt, szállást – bármit, amit csak akarsz. De azt akarom, hogy feleségül jöjj hozzám… ma este.”

Zavartan bámult rá. – Miért pont én?

Victoria idegesen körülnézett, mielőtt suttogta: „Apám végrendelete szerint a 35. születésnapomon éjfélig meg kell nősülnöm, hogy megtarthassam a cég irányítását. Ha nem teszem meg, az igazgatótanács mindent elvesz tőlem. Nem bízhatok senki másban – csak a pénzem érdekli őket.”

Adam habozott, az eső csöpögött a hajából. Nem volt már semmi vesztenivalója, a nő pedig úgy nézett ki, mint akinek mindene megvan.

– Ha beleegyezem – kérdezte halkan –, akkor mi történik?

Victoria ránézett. „Bármit megkapsz, amit kérsz.”

Egy pillanatig egyikük sem szólt semmit. Aztán Adam bólintott. „Rendben. Megcsinálom.”

Egy órával később egy bíróság épületében álltak. Victoria átázott ruhában, Adam a sofőrjétől kölcsönkért ruhákban. Semmi zene, semmi vendég – csak két idegen, akik papírokat írnak alá egy jövő megmentése érdekében, amelyeket egyikük sem ért teljesen.