A nyikorgó hang egy fényes, fekete Mercedesből jött, amely a perzselő napon parkolt a járda mellett. A felemelt és besötétített kerekek szinte vakítóan verték vissza a fényt.
Patricia közelebb lépett. Saját torz képe tükröződött a sötét üvegben, arca izzadt és aggódó volt.
Homlokát az üveghez nyomta, és megpróbálta látni, mi történik odakint. Először csak árnyékokat látott, de ahogy a szeme hozzászokott az autó sötétségéhez, egy apró alakot pillantott meg a hátsó ülésen.
A baba, aki az autósülésbe volt bekötve, gyengén fészkelődve mozgott. Arca vörös volt, mint egy paradicsom, haja pedig a homlokához tapadt az izzadságtól. Mozgatta az ajkait, de alig adott ki hangot.
– Ó, Istenem! – suttogta Patricia, és görcsöt érzett a gyomrában.
Bütykeivel dörömbölt az ablakon.
„Hé! Van ott valaki? Hé! Drágám!” – kiáltotta, segítséget keresve.
Az utca üres maradt, mintha a hőség mindenkit elmosott volna. Nem volt felelős felnőtt, nem volt biztonsági őr, senki, aki megmondhatta volna neki, hogy minden a helyén van.
Újra kopogott az ablakon, ezúttal erősebben. A baba abbahagyta a sírást; mozgása egyre lomhábbá, szinte észrevehetetlenné vált.
Patricia pánikba esett. Hirtelen eszébe jutott az üzenet, amit egy barátja telefonján olvasott: egy csecsemő meghalt az elszigeteltség miatt, miután az autóban hagyták.
A szavak áthatoltak az elméjén. „Haldoklik… haldoklik, bezárva…”
—Nem —motyogta—. Nem, ó, ó.
Megnézte az időt a telefonján: technikailag késésben volt. Rohanhatott tovább az iskolába, és úgy tehetett, mintha semmit sem látott volna. Meggyőzhette magát, hogy a szülei valószínűleg a közelben vannak. Megspórolhatta az ösztöndíját.
De a hátsó ülésen ülő apró, élettelen test látványa a torkán akadt. Nem volt más választása; bárki, aki nem kőből van, megértené ezt.
A teljes sütési idők megtekintéséhez lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás (>) gombra, és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.
For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.
