A nyomozó figyelmesen méregetett, mintha azon tűnődne, mennyit árulhat el egyszerre. – Asszonyom, az unokáját láncra verve találták meg egy pincében.
A világ eltorzultnak tűnt. Az eső dübörgött az ereszcsatornában. Valahol a ház közelében egy kutya ugatott egyszer, majd elhallgatott.
„Ez nem lehetséges” – hallottam magam suttogni. „Nincsenek unokáim. Egyáltalán nincsenek gyerekeim.”
Az arca azonnal megváltozott, feszült és meglepett volt. „Mit mondtál az előbb?”
– Soha nem voltak gyerekeim – ismételtem meg, most már lassabban. – Egyik sem.
A rendőrök egymásra néztek. Pierce nyomozó nem fordította el a tekintetét. Úgy fürkészte az arcomat, mintha ott lenne az igazság.
– Ön Elaine Marie Whitaker – mondta, miközben kinyitotta a mappát. – 1966. április 12-én született. A Kenton Avenue korábbi lakosa. Nyugdíjas ápolónő.
Olyan érzés volt, mintha smirgliből lenne a torkom. – Igen.
Felém fordította a mappát. Egy nyomtatott fénykép volt benne: egy fiú, zúzódásokkal a csuklóján, sötét hajjal és kimerült, sápadt arccal.
A szemében valami félelmen túli dolog tükröződött. A kép alatt egy cím állt.
A címem.
– Ezt a gyereket – mondta óvatosan a nyomozó – tegnap este találták meg egy pincében, két kilométerre innen.
A teljes sütési idők megtekintéséhez lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás (>) gombra, és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.
