Félénken megvonta a vállát. – Megint kiabálni kezdett. És amikor azt mondta, hogy hazudni fog, Maria néni azt mondta, hogy a bíróságon hazudni komoly dolog.
Könnyek szöktek a szemembe. „Bátrabb vagy, mint a legtöbb felnőtt, akit ismerek.”
Amikor visszatértünk, Daniel mereven ült, kerülte a tekintetemet. Az ügyvédje sürgetően suttogott valamit, de már túl késő volt.
A bíró világosan fogalmazott. „A bizonyítékok áttekintése után az örökölt vagyon kizárólag Mrs. Carter tulajdonában marad.”
Megkönnyebbülés öntött el.
„Továbbá” – tette hozzá – „a felügyeleti joggal kapcsolatos megállapodásokat a gyermek érdekeit szem előtt tartva fogják felülvizsgálni.”
Dániel ismét felállt. „Ez nem igazságos!”
Az esküdtszék határozottan szavazott. „Nem, Mr. Carter. Az ön tettei juttattak ide minket.”
A kalapács egyszer lecsapott.
Amikor elhagytuk a tárgyalótermet, Daniel távolságot tartott. Évek óta először nyugodtnak éreztem magam.
Lily megrántotta a ruhám ujját. „Anya... ez azt jelenti, hogy nagymamánál és nagypapánál maradhatunk?”
Könnyeim között mosolyogtam. „Igen. Ez még mindig az otthonunk.”
Szorosan megölelt. „Olyan érzés, mintha még mindig ott lennének.”
És igaza volt.
Ahogy kéz a kézben léptünk ki a napfényre, világosan rájöttem valamire:
a lányom nemcsak az otthonunkat védte.
Ő mentett meg engem.