A káosz a tetőfokára ér, amikor anya, dühtől és pániktól hajtva, felkiált: „Elég volt mára! Most pedig irány az ágy!” A kislány eközben elszökik a szobájába, örülve, hogy felfedhette a családi „titkokat”.
Egy helyzet, ami kicsúszik az irányítás alól (de mosolyt csal az arcra).
Az örökké éber apa nem habozik még egy utolsó provokációt tenni: „Szóval, Jack túl jó, mi?” Anya dühösen egy párnát vág az arcába: „Fogd be a szád, különben ma este a kanapén alszol.” De apa, távol attól, hogy megsértődjön, hangosan felnevet. És ravasz mosollyal mormolja: „Jobb, ha félreteszed az avokádót, drágám. Igazi élvezet lesz mindezt elmagyarázni...”
Kétségtelen, hogy aznap este a családi légkör feszült és komikus lesz, tele félreértelmezett titkokkal és váratlan leleplezésekkel. De végül egy dolog biztos: ebben a családban a gyerekek határtalan fantáziája valóban nem ismer határokat!
