Néhány hónappal később, miközben Lydia folytatta lábadozását, a Cole-birtok már nem hasonlított mauzóleumra. Nevetés visszhangzott a folyosókon, zene szűrődött ki az ablakokból, és gyerekek játszottak a gyepen.
A játszóterek mindenhol ugyanazzal a mintázattal vibráltak – három-három-kettő –, egy valaha elveszett, most újjászületett ritmussal.
És Adrien, miközben Lydia kezét fogta, egy dolgot biztosan tudott: néha a legkisebb hangok jutnak el a legmesszebbre.
